Entrevista con Jackson Rathbone

http://twilight-ang-sagacrep.blogspot.com/2009/05/entrevista-con-jackson-rathbone-de.html



De RadarOnline les traemos la siguiente entrevista:

En una exclusia entrevista con RadarONline.com, el tierno Jackson Rathbone nos habló. Y compartió una super tierna foto familiar, tomada cuando él era un pequeño.
RadarOnline: Tu personaje en Twilight, Jasper, es muy reservado y frío.¿Piensas que los fans vacilan para acercarse a ti en público?¿Especialmente comparado con alguno de tus compañeros?

J: Las personas raramente me reconocen, lo que es en verdad muy dulce. Trato de cambiar mi look en cada papel que que interpreto: vestimenta, peinado, forma de caminar, expresión, y la manera de hablar. A veces funciona otras no, pero así como no soy un rubio natural en la realidad, las personas hacen doble mirada antes de acercarse a mí.

Radaronline: Dijiste en una entrevista reciente que todos los Cullen salen juntos a trabajar en el gimnasio del hotel durante la filmación. Asì que dinos: ¿quién tiene mayor fuerza?

J: Ese sería Kellan. En verdad es Emmett.

Radaronline: Vives en una casa con otros miembros de tu banda, 100 Monkeys, en Hollywood. ¿Cuál es la peor parte de ser compañero de cuarto con otros 2 chicos?

J: El olor.

Radaronline: ¿Cuándo pueden esperar los fans de 100 Monkeys un nuevo albúm para salir, y cómo describirías el sonido de la banda en una palabra?

J: Nuestro albúm vendría entre dos o tres semanas en iTunes, con tres canciones de nuestro albúm completo, ¡y una sorpresa especial si pides el disco directamente a nosotros! Todo nuestro albúm se encuentra a realizarse en otoño de este año. El sonido de 100 Monkeys es "retórico"(que llega a imitar los sonidos).

Radaronline: ¿Cuál es la canción más vergonzosa en tu iPod?

J: No hay nada de verguenza sobre, "Ice, Ice Baby". Es una genial canción.

Radaronline: Tu próxima película es El último maestro aire, que está basada en una serie animada. ¿Has hecho algunos trucos geniales para la película?

J: He estado haciendo mucho Kung Fu y he tenido que hacer muchas peleas en las pocas semanas pasadas. Hay mucha diversión, pero los miembros de la banda están cansados de mí intentando de hacer Kung Fu antes y después de los shows.

Radaronlien: Tienes un tato que dice " Estoy perdido..." ¿Hay una historia en él?

J: Sì. Chequenla en http://www.spencerbellmemorial.com y conseguirán una idea.

Radaronline: Eres el único chico entre 4 hermanas. ¿Algún rasgo en particular o hábito femenino que tengas después de haber crecido en un hogar lleno de hermanas?

J: No. Me metí de lleno con la masculinidad. Enseñé a mis hermanas como pelear.

Radaronline: Has dicho que los miembros del cast de Twilight y Luna Nueva son muy cercanos, así que ¿cuál es una cosa sobre cada una de tus co-estrellas que piensas que podría sorprender a las personas?

J: ¡Ninguno de ellos es vampiro en realidad!

Radaronline: Cuando las cámaras no estan grabando ¿cómo el resto de los miembros de Twilight y tú quitan la tensión?

J: Creo que usualmente hay 2 o 3 guitarras en el set todo el tiempo. Todos nos calmamos con un poco de música, aunque algunos d enuestros estilos y gustos son un poco diferentes. He estado metiendome a fondo en el albúm de Spencer Bell, Feudal, Brutal, y the American Dream, (disponible en iTunes), Number 13 es mi canción favorita.

gracias Bella pero no entendi mucho jejeje ??????????????????

Caty, he editado y la he puesto mejor traducida.

¿Sabéis que pasa? que cuando yo pongo las noticias en inglés, es porque aún no las tiene nadie o casi nadie y en español aún no las hay.
Luego al pasar unos días ya las tiene más gente y están mejor traducidas, pero claro, no voy a dejar la noticia sin poner porque si no, los demás se me adelantan.

Espero que ahora sí disfrutéis de la entrevista

sip ta muy buena, me gusta que le han dicho tierno, hay le enseño a pelear a sus hermanas , pero como esta eso de que "¡Ninguno de ellos es vampiro en realidad!" nooooooooooooo!! porque rompe nuestra ilusion .... niño malo....


gracias Bella jeje ya entendi

Gracias Bella !!!
Parece muy simpatico, es super interesante !!!

Mira que decirnos que no son vampiros !! ha destrozado nuestras ilusiones

si es un grosero jaja pero aun asi se le quiere...

Jajajaja el chico es muy majo la verdad.

que es majo?

Simpático, agradable, encantador....

oooooooo es todo eso y mas por eso le perdono que rompa mis ilusiones... gracias Bella

De nada